Osin (herfst) is een speciaal concert door Balkankoor Biti Dobre voor alle Oekraïense ontheemden en allen die de Oekraïne een warm hart toedragen.
We willen hen hiermee laten weten dat we ons pijnlijk bewust zijn en blijven van de aanhoudende verschrikkingen, daarom willen we graag een moment van schoonheid en saamhorigheid delen.
Een concert dat voor de helft zal bestaan uit Oekraïense liederen. Deze worden afgewisseld met liederen uit de landen van de Balkan, maar ook uit Georgië en Armenië.
Alle landen hebben hun eigen prachtige vormen van meerstemmigheid. Dat maakt het zingen voor ons een inspirerende uitdaging. De talen zijn verschillend, de onderwerpen zijn universeel: de liefde, ingrijpende gebeurtenissen uit een bewogen verleden, het werk op het land, en de grote feesten als alle inspanningen achter de rug zijn.
«Осінь» – це особливий концерт Балканського хору Біті Добре для всіх українських переселенців та всіх, кому не байдужа Україна.
Ми хочемо, щоб вони знали, що ми стоїмо поряд і з болем відчуваємо триваючі жахіття війни. Саме тому ми бажаємо поділитися моментом краси та солідарності.
Концерт наполовину складається з українських пісень, які чергуються з піснями з балканських країн, а також з Грузії та Вірменії.
У всіх країнах є свої красиві форми поліфонії. Це робить для нас спів надихаючим викликом. Мови різні, теми універсальні: кохання, важливі події бурхливого минулого, робота в полі та великі свята, коли всі зусилля позаду.
LocHal